博埃里回应米兰司法调查:驳斥“富人城市”论调,展望未来挑战
Boeri: "Calabresi-Craxi, la sfida che sogno per il futuro di Milano"
意大利著名建筑师斯特凡诺·博埃里(Stefano Boeri)近日针对米兰的社会舆论及自身面临的司法程序发表了最新看法。他强烈驳斥了将米兰描绘为“仅属于富人的城市”的叙事,认为这种观点令人厌倦,并反问:“难道解决办法是把他们驱逐出去吗?”博埃里强调,这种二元对立的看法忽略了城市的复杂性。
目前,博埃里已在米兰的两个司法程序中担任被告超过一年。尽管面临法律压力,他的工作室仍在正常运转。与标志性的“垂直森林”高楼不同,其新工作室设计为长而低矮的建筑。室内摆放着项目模型和一架钢琴,年轻建筑师们正忙于电脑工作。博埃里透露,团队规模已从过去的80人缩减至目前的65人左右,显示出一定的收缩迹象。
博埃里将当前的处境视为一种挑战,并提到了“卡拉布雷西-克拉西”(Calabresi-Craxi)这一概念,暗示这或许是他对米兰未来发展的愿景或隐喻。他试图通过继续设计和创作,来回应外界对其个人及城市未来的质疑。对于在米兰生活的华人而言,了解这一知名建筑师的法律动态及其观点,有助于更深入地理解米兰当前的社会氛围与文化争论。
目前,博埃里已在米兰的两个司法程序中担任被告超过一年。尽管面临法律压力,他的工作室仍在正常运转。与标志性的“垂直森林”高楼不同,其新工作室设计为长而低矮的建筑。室内摆放着项目模型和一架钢琴,年轻建筑师们正忙于电脑工作。博埃里透露,团队规模已从过去的80人缩减至目前的65人左右,显示出一定的收缩迹象。
博埃里将当前的处境视为一种挑战,并提到了“卡拉布雷西-克拉西”(Calabresi-Craxi)这一概念,暗示这或许是他对米兰未来发展的愿景或隐喻。他试图通过继续设计和创作,来回应外界对其个人及城市未来的质疑。对于在米兰生活的华人而言,了解这一知名建筑师的法律动态及其观点,有助于更深入地理解米兰当前的社会氛围与文化争论。
🇮🇹 L'architetto Stefano Boeri risponde alle critiche sulla Milano dei ricchi e commenta la sua situazione legale, descrivendo il suo studio e la visione futura.
原文日期 2026-09-03 01:00 · 来源
Repubblica · 海外808编辑部