海外808news808.com

据意大利手工业者联合会（Cna）发布的《无接班人的企业》调查报告显示，意大利个体经营者老龄化问题日益严峻，代际更替面临巨大困难。目前，意大利约有31.5万名个体企业主年龄在70岁及以上，占总数的10.7%。与十年前相比，这一群体增加了近2.5万人，而当时该群体为290,328人，占比8.9%。与此同时，35岁以下的年轻个体经营者数量大幅减少，十年间流失了15.3万人，降幅达24%。

从行业分布来看，农业领域的老龄化现象最为突出。该领域有超过16万名70岁以上的企业主，占总数的28.3%。其次是零售业，约有5.9万名高龄业主；建筑业超过1.9万名；制造业超过1.8万名；其他服务业约1.4万名；住宿餐饮业超过1.26万名。若按高龄业主在各自行业中的占比计算，除农业外，制造业占比为9.6%，运输仓储业为8.4%，零售业为7.8%，住宿餐饮业为6.6%。

报告还指出，2014年至2024年间，青年主导的企业在多个关键领域显著萎缩。建筑业减少了近4万家青年企业，降幅达38.7%；零售业减少超过6.6万家，降幅36.2%；工业领域减少超过1.4万家，降幅35.9%；旅游业也减少了超过1.1万家，降幅为18.3%。这一数据揭示了意大利中小企业在传承方面面临的结构性危机。