小红书引爆佛罗伦萨:中国游客排队抢购珠宝
Xiaohongshu fa impazzire i cinesi: code a Firenze per i gioielli di Humilis
2026年10月5日,普拉托讯,佛罗伦萨一家名为Humilis的珠宝店因在中国社交平台“小红书”上走红,吸引了大量中国消费者前往实体店购买,部分顾客甚至从意大利其他城市专程赶来。该店主打的百合花(giglio)及圣弗朗西斯(San Francesco)系列饰品在网络上引发热潮,导致老桥(Ponte Vecchio)附近出现排队现象。小红书成立于2013年,已从早期的海外购物分享社区演变为涵盖时尚、美妆、旅行、美食及日常生活的综合内容平台。截至2025年,其月活跃用户数已突破4亿。该平台兼具社交网络、搜索引擎和消费指南功能,用户可通过发布图文、短视频,或搜索关键词获取他人经验与评价。这种“种草”机制(即通过他人推荐产生购买欲望)使得原本仅在当地销售的小众产品能迅速获得全国乃至全球关注。许多在意大利及欧洲生活的华人以及计划赴意旅游的中国游客,常利用该平台查询餐厅、购物地点及品牌信息。在意大利,用户可通过手机号及短信验证码下载并注册小红书应用,进而搜索感兴趣的内容、关注博主、保存帖子或发表评论。这一现象表明,线上社交媒体的影响力已直接转化为线下实体店的客流,改变了传统零售业的获客模式。
🇮🇹 La piattaforma cinese Xiaohongshu ha reso virali i gioielli di un negozio fiorentino, attirando numerosi clienti cinesi fino a creare code sul Ponte Vecchio.
原文日期 2026-10-05 17:19 · 来源
Prato · 海外808编辑部