2026年10月19日 📰 今日 17 条 💱 欧元兑人民币 7.52 中文中文+IT 👤 登录 · Accedi
808

海外808news808.com

秘鲁友人深情寄语:愿新教宗罗伯托先好好休息

Amico peruviano al nuovo Papa: "Ti aspettiamo, ma prima riposati"
秘鲁人塞萨尔·皮斯科亚(Cesar Piscoya)近日通过一本新书深情回忆了与现任教宗罗伯托·弗朗西斯·普雷沃斯特(Robert Francis Prevost,即利奥十四世)的深厚情谊。皮斯科亚表示,尽管对方如今已是全球瞩目的教宗,但在他的心中,这位曾经的“罗伯托”始终是一位亲密无间的朋友。两人的渊源可追溯至秘鲁,当时普雷沃斯特加入了奥古斯丁会(Agustinians),而皮斯科亚正是在那段时期将他视为自己的灵性导师。尽管普雷沃斯特后来离开了该修会,但这段早期的精神纽带一直维系着两人的关系。

为了记录这段独特的友谊,皮斯科亚与神学家维罗妮克·莱卡洛斯(Veronique Lecaros)合作撰写了一本回忆录。该书已在意大利正式出版,由知名出版社Castelvecchi发行,书名为《Leon...》(注:原文标题未完整显示)。书中详细讲述了普雷沃斯特在秘鲁的生活点滴以及他对皮斯科亚产生的深远影响。皮斯科亚在书中向这位新教宗传达了来自秘鲁同胞的深情问候:“亲爱的罗伯托,我们在秘鲁等你,但在那之前,请务必先好好休息。”这句话既体现了秘鲁人民对新教宗的期待,也流露出对其健康状况的深切关怀,希望他在承担重任前能拥有片刻的宁静与恢复。
🇮🇹 Cesar Piscoya, amico di Papa Leone XIV in Perù, racconta la loro storia in un libro e gli manda un messaggio di affetto e riposo.
原文日期 2026-10-18 01:00 · 来源 Repubblica · 海外808编辑部

← 返回 2026-10-18

📰首页 🏮华人圈 📝投稿 🛠️服务 🌐翻译