蒙塔莱垃圾焚烧厂产能翻倍 蒙特穆尔洛市长斥责方案不可接受
Inceneritore di Montale: capacità in aumento, il sindaco di Montemurlo contesta la decisione
2026年7月26日,托斯卡纳大区蒙塔莱(Montale)垃圾焚烧厂不仅将继续运营,其处理能力还将大幅扩容。这一决定引发了当地社区的强烈反弹,尤其是邻近的蒙特穆尔洛(Montemurlo)市再次成为抗议的焦点。
此前,托斯卡纳中部水务与环境管理局(Ato Toscana Centro)批准了2026-2029年经济财务计划,其中包含对蒙塔莱焚烧厂进行技术改造(revamping)的内容,使其年处理能力接近10万吨。蒙特穆尔洛市政府对此表示强烈反对。市长西蒙内·卡拉迈(Simone Calamai)指出,当地社区多年来一直承受该设施带来的环境影响,却从未获得任何补偿。他认为,这种扩容只是权宜之计,缺乏长远战略眼光。
卡拉迈强调,托斯卡纳大区的垃圾处理需要创新与宏观规划,以降低市民成本。然而,目前的决议表明,在混合垃圾新设施建设方面毫无进展。他澄清,蒙特穆尔洛并非出于意识形态反对焚烧技术,而是主张公平对待已承担环境负担的社区。市长表示,将规划缺失的后果再次转嫁给同一地区是不公正且不合逻辑的,蒙特穆尔洛绝不会批准这种缺乏勇气的战略安排。
此前,托斯卡纳中部水务与环境管理局(Ato Toscana Centro)批准了2026-2029年经济财务计划,其中包含对蒙塔莱焚烧厂进行技术改造(revamping)的内容,使其年处理能力接近10万吨。蒙特穆尔洛市政府对此表示强烈反对。市长西蒙内·卡拉迈(Simone Calamai)指出,当地社区多年来一直承受该设施带来的环境影响,却从未获得任何补偿。他认为,这种扩容只是权宜之计,缺乏长远战略眼光。
卡拉迈强调,托斯卡纳大区的垃圾处理需要创新与宏观规划,以降低市民成本。然而,目前的决议表明,在混合垃圾新设施建设方面毫无进展。他澄清,蒙特穆尔洛并非出于意识形态反对焚烧技术,而是主张公平对待已承担环境负担的社区。市长表示,将规划缺失的后果再次转嫁给同一地区是不公正且不合逻辑的,蒙特穆尔洛绝不会批准这种缺乏勇气的战略安排。
🇮🇹 Il sindaco di Montemurlo Simone Calamai critica duramente l'approvazione dell'Ato Toscana Centro per l'ampliamento della capacità dell'inceneritore di Montale a 100mila tonnellate annue, definendola una soluzione ingiusta per il territorio.
原文日期 2026-07-26 03:15 · 来源
Prato · 海外808编辑部 · 👁 3